pasmar

v.

1 to astound.

2 to stun, to bewilder, to astound, to astonish.

Su atrevimiento pasmó a Ricardo Her nerve stunned Richard.

3 to freeze.

La cámara pasmó la carne The chamber froze the meat.

* * *

pasmar

► verbo transitivo

1 to astonish, amaze

► verbo pronominal pasmarse

1 familiar (asombrarse) to be astonished, be amazed

2 familiar (enfriarse) to freeze, get cold

\

FRASEOLOGÍA

pasmarse de frío to be frozen to the marrow

* * *

verb

to stun, amaze

* * *

1. VT

1) (=asombrar) to amaze, astonish

2) (=atontar) to stun, dumbfound

3) (=enfriar) to chill to the bone; (Bot) to nip, cut

2.

See:

pasmarse

* * *

1.

verbo transitivo (fam) to amaze, stun

tiene unos modales que te pasman — you'd be amazed o stunned at his manners (colloq)

2.

pasmar vi

hace un frío que pasma! — (fam) it's perishing (cold)! (colloq)

3.

pasmarse v pron

1) (fam) persona to be amazed, be stunned (colloq)

2) (Chi, Méx) fruta to stop growing

* * *

1.

verbo transitivo (fam) to amaze, stun

tiene unos modales que te pasman — you'd be amazed o stunned at his manners (colloq)

2.

pasmar vi

hace un frío que pasma! — (fam) it's perishing (cold)! (colloq)

3.

pasmarse v pron

1) (fam) persona to be amazed, be stunned (colloq)

2) (Chi, Méx) fruta to stop growing

* * *

pasmar [A1 ]

vt

(fam); to amaze, stun

tiene unos modales que te pasman you'd be amazed o stunned at his manners (colloq)

■ pasmar

vi

¡hace un frío que pasma! (fam); it's perishing (cold)! (colloq), it's absolutely freezing! (colloq)

■ pasmarse

v pron

A (fam); «persona» to be amazed, be stunned (colloq)

B (Chi, Méx) «fruta» to stop growing

* * *

pasmar (conjugate pasmar) verbo transitivo (fam) to amaze, stun
'pasmar' also found in these entries:
Spanish:
encandilar
English:
amaze
- astonish

* * *

pasmar

♦ vt

1. [asombrar] to astound, to amaze

2. [dejar atónito] to stun

3. [enfriar] to freeze

♦ See also the pronominal verb pasmarse

* * *

pasmar

v/t

1 (asombrar) amaze, astonish

2 (dar frío a) freeze

* * *

pasmar vt

: to amaze, to stun

♦ See also the reflexive verb pasmarse